2006.03.19

TOP
あるいて笑うてまちづくり
まちなか探検ツアー 1
まちなか探検ツアー 2
まちなか探検を終えて
商い体験
商店街へのQ&A
発行 彦根商店街連盟
編集 彦根商店街連盟広報部会
銀座街・中央商店街 中央商店街・ベルロード商店街 千代神社・銀座街

平成17年11月19日(土)・20日(日)
両日午前 千代神社参集殿にてセミナー
・彦根商店街連盟50周年のビデオ鑑賞
・笑福亭伯枝「商いとは?」
19日午後 個展・大店での体験
20日午後 イベントでの体験

2005年11月19、20日の両日、市内の小学生72人が、中心商店街で実際に商売のお手伝いに挑戦する「商い体験事業」を実施しました。
午前、彦根市京町の千代神社参集殿に集まった「小さな商人」たちは、ビデオで商店街連盟の歴史を学習。続いて、落語家の笑福亭伯枝さんに『商い』の基本である「あいさつ」と「声かけ」のコツを伝授していただきました。
午後は銀座商店街や登り町グリーン通り商店街などを中心に19店舗に繰り出しての商い体験。声を張り上げての呼び込み、お客様へのお茶の給仕、お金のやりとり…初めての経験に最初は緊張の面持ちだった子どもたちも、徐々に本領を発揮して大奮戦。お店側も専用の特売コーナーを設けたり、指導役の店員を終始付き添わせたりと、全面的に子どもたちをバックアップ。
「なぜいつもお店の人が笑顔なのかがわかった」「モノが売れると楽しい」「ありがとう、が素直に言えた」…子どもたちは皆それぞれ『商い』を実感。
実際に『商い』に触れる事から見えてくるモノやコト、商店街だからこそ子どもたちに還元できることもあると私たちは思っています。子どもたちがそれぞれに発見した「何か」は、これからどのように広がり、大きくなっていくのか楽しみにしています。
時が流れ成長され故郷を離れた時、我がまちの商店街を懐かしく思い出してもらえたら、願わくば、故郷で暮らし、まちづくりに参加してもらえたら……最高です。


招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫

参加された小学生の皆さんの感想


▼河瀬小学校6年
今日は商い体験で学校ではできない貴重な体験ができました。
レジやお客さんの相手などふだん私たちがやってもらうことを体験できてすごく勉強になりました。いろんな体験ができてよかったです。

▼佐和山小学校5年
ぼくは、商売の体験をしてわかったことは、いつもそこらへんでみている商売をしてる人がなんでいつもあんな笑顔でいるのかがわかりました。
なぜなら、ぼくも体験したからです。買ってくれる人の笑顔をみて楽しくてこんな笑顔になるのがわかりました。

▼若葉小学校6年
私は商い体験に参加して良かったと思います。人前で話すのが苦手で、ちゃんと声を出せるかな…と思っていました。でも、やってみると自然に大きな声が出ました。
やっているときはとても楽しかったです。いろんな人に野菜や果物を買ってもらってうれしかったです。小学校の最後にこんないい体験ができて良かったです。それにいろいろ勉強にもなりました。いい思い出になりました!

▼城北小学校6年
えびす講の日、不安でドキドキしながら、「よりーな」さんに行きました。とてもていねいに仕事を教えてくださったので、だんだんなれて、お茶を出したり、あいさつもできるようになりお客様と接する楽しさを知りました。お客様はみんな笑顔で帰っていかれたので、すてきなお店だと思います。店員さんの接し方で、お客様の態度が変るので、商売は本当にむずかしいのだと感じました。私もお客様に気持ち良く帰ってもらえるようにがんばりました。
すばらしい体験をありがとうございました。

▼旭森小学校6年
商い体験の鯛売りは立ちっぱなしで疲れたけど面白かったです。
大安売りなのでもっと人が来るかと思ったけど、そんなに大勢も来なかったので少しとまどってしまいました。でも、売れたのでよかったです。

▼稲枝東小学校5年
私は最初、商いなんか私にできるかなと思いましたけど、意外に楽しかったです。特に自分が売っている商品が売れた時はとてもうれしくて、商売ってこんなにおもしろいんだ、と思いました。けれど、ぜんぜんお客が来ない時は商売って、むずかしいなぁと思いました。でも、そういうことも全部合わせておもしろかったです。できたら、また伊勢幾さんの所で働きたいです。
何かと世話を焼いて下さりありがとうございました。

▼平田小学校5年
さかな屋さんでふなずしをつくらせてもらいました。
2度とできない経験ができてよかったです。すごく楽しかったのでまた来年もやりたいです。すごい寒かったので来年はぬくい所でやりたいです。

▼城東小学校5年
大変だったけど楽しかった!私はみかんを売る仕事で、試食用のみかんをわって、お客さんに食べてもらったら「あまくておいしいね」と言われて、とてもうれしかったです!それから、やる気が出て、いろんな人に声をかけられるようになりました。3袋も買ってくれるお客さんもいて、うれしかったです。かきが、1箱200円というのに、みんなおどろいていました。

▼金城小学校5年
とても楽しくていい経験になりました。私はパン屋さんで働いたのですが、パンを一つ一つふくろに入れたり、「いらっしゃいませっ」と言ったりするのが特に楽しかったです。外でもパンを売ったり、お金をあつかう大切な役をやらせてもらいました。

招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫 招き猫

 この記事は、2006年3月19日執筆時の情報に基づいており、現在では異なる場合がございます。